NPB新聞
2000年8月13日
(劉良佐 - 報導)

大豐單場2安打,老虎還是沒贏

阪神打者陳大豐,13日於客場對中日戰,4打數2安打,大豐打擊率升為2成29,但終場阪神3-6落敗。阪神戰況

耍寶耍過頭,馬來寶收尾被打爆

火腿洋守護神Mirabal,13日於主場對歐力士戰,收尾1.2局4安打3三振5失分,終場火腿2-10慘敗,Mirabal防禦率暴增為4.60。火腿戰況

趙成泯暌違2年先發勝

趙成泯四局上擊出追平二壘打,為自己開啟勝投之門

巨人  010 402 000=7  11  2

廣島  110 001 000=3   6   2

勝投:趙成泯  1勝2敗0S

敗投:河内貴哉  1勝4敗0S

巨人全壘打:清原和博  11號(二局)、松井秀喜  32號(六局,2分)

廣島全壘打:朝山東洋  3號(二局)

巨人投捕:趙成泯、南真一郎、岡島秀樹 - 村田真一

廣島投捕:河内貴哉、山崎健、高橋建 - 倉義和

巨人韓籍投手趙成泯,先發5.0局6安打3失分1責失,拿下今年第1勝及2年未見的先發勝,巨人四局上由趙成泯擊出追平二壘打,再靠廣島先發河內滿壘時投出保送,超前至終場,巨人客場3連勝掃掉廣島,勝敗場差達到20場。松井秀喜六局轟出二分砲,單日3分打點進帳,以82分穩居央聯打點王。

八局下逆轉,龍昂首

阪神  030 000 000=3   7   1

中日  100 000 14×=6  11  0

勝投:岩瀨仁紀  7勝5敗1S

救援:Gaillard  1勝0敗24S

敗投:伊藤敦規  3勝1敗0S

阪神投捕:湯舟敏郎、伊藤敦規、遠山獎志、藤川球兒、山岡洋之 - 矢野輝弘

中日投捕:前田幸長、岩瀨仁紀、Gaillard - 中村武志、鈴木郁洋

中日八局下由立浪和義擊出2打點逆轉二壘打,幫助龍隊拿下2連勝,也讓中繼1局1安打2三振無失分的岩瀨仁紀,撈到今年第7勝,並將球隊與巨人勝差死守在7場。陳大豐戰報

燕星之戰,因雨延賽

預定於日本時間13日18時於橫濱球場開打的養樂多-橫濱戰,因雨宣告延賽。

初芝七局勝利砲,羅德中止4連敗

羅德  104 000 200=7  11  1

西武  203 000 000=5   7   1

勝投:小林雅英  9勝6敗0S

敗投:青木勇人  0勝2敗1S

羅德全壘打:初芝清  14號(七局,2分)

羅德投捕:Knott、竹清剛治、河野博文、藤田宗一、小林雅英 - 吉鶴憲治、橋本將

西武投捕:西崎幸廣、青木勇人、友利結 - 中島聰、伊東勤

羅德七局上由初芝轟出致勝二分砲,讓中繼長達6.1局6安打2失分的西武投手青木勇人,苦吞第2敗;羅德投手小林雅英收尾2.2局1安打3三振無失分,搶得第9勝,也幫助羅德中止最近4連敗。

大榮投手團隊完封,連8戰宰牛

大榮  010 001 100=3  7  0

近鐵  000 000 000=0  5  0

勝投:齊藤和巳  3勝1敗0S

救援:Pedraza  1勝2敗25S

敗投:門倉健  2勝6敗0S

全壘打:松中信彥  26號(二局)

大榮投捕:齊藤和巳、吉田修司、Pedraza - 城島健司

近鐵投捕:門倉健、面出哲志、石毛博史、柴田佳主也、丸尾英司、東瀨耕太郎、宇高伸次 - 礒部公一

大榮先發齊藤和巳,以6.2局4安打無失分拿下第3勝,讓大榮隊近鐵戰取得8連勝,也穩居洋聯首位;勝利打點由松中信彥在二局上以陽春砲轟下。

藍波槍砲齊發,大嚼火腿

歐力士  230 000 005=10  14  0

火 腿  002 000 000= 2    5   0

勝投:木田優夫  2勝3敗2S

救援:小倉��  5勝4敗10S

敗投:立石尚行  6勝4敗0S

歐力士全壘打:田口壯  4號(二局)、5號(九局,滿壘)

火腿全壘打:小笠原道大  21號(三局)、片岡篤史  16號(三局)

歐力士投捕:岸川登俊、木田優夫、小倉�� - 三輪隆

火腿投捕:立石尚行、高橋憲幸、芝草宇宙、原田健二、新谷博、正田樹、黑木純司、Mirabal - 野口壽浩

歐力士谷佳知首局以勝利安打開啟攻勢,歐力士一路領先至終場,中繼3.1局1安打5三振無失分的木田優夫,拿下返日後第2勝,火腿再度陷入敗多於勝的窘境。

鈴木一朗3打數2安打3打點1保送1犧飛,打擊率升為3成96;奧運國家隊外野手田口壯,單場貢獻雙響砲。馬來寶戰報

前川左肘不適,暫別一軍

近鐵投手前川勝彥,因11日對大榮戰登板後,左手肘感到不適,於13日被球團取消一軍登錄。前川目前以7勝位居近鐵最多勝投手,防禦率3.15。

滋利收尾無失分,第5次救援成功

美聯天使投手長谷川滋利,美國時間12日於主場對洋基戰,收尾1.1局1安打2三振無失分,終場天使9-6擊敗洋基,長谷川獲得救援成功,目前戰績7勝2敗5救援。天使戰況

吉井先發好投第5勝

國聯落磯投手吉井理人,12日於客場對博覽戰,先發8局5安打1全壘打2失分,終場落磯4-2贏球,吉井獲得勝投,目前戰績5勝12敗。落磯戰況

桐生一高首輪敗退、衛冕夢碎

鳥  羽  高(京都府)030 101 000=5  13

桐生一高(群馬縣)000 000 100=1   3

高中錦標賽第6天賽程,13日繼續在甲子園開打,衛冕的桐生一高早早買單、首輪敗退。

鳥羽高六棒左外野手中井賢次,3打數3安打2陽春砲3打點1保送,也在二局上以適時安打搶下勝利打點,幫助擁有近140速球的先發投手谷口豐,以3安打10三振1失分漂亮完投勝,助校隊挺進第二輪;桐生一高王牌一場靖弘痛失5分,含淚吞下敗仗,但球速達到146。

九州學院3大局猛攻,水戶商不支倒地

水 戸 商  高(茨城縣)000 104 120= 8   12

九州學院高(熊本縣)440 020 04x=14  16

九州學院高一、二、八局各下4城,在這場兩軍合計28安打的瘋狂打擊戰中勝出,暌違13年後,再度殺進第二輪。

光星學院七、八局大舉逆轉

丹 原 高(愛媛縣)032 010 020= 8   18

光星學院高(青森縣)101 010 43x=10  12

光星學院高八局下以3安打1保送攻下3分,為這場逆轉大戰劃下休止符,也拿下校史首場春夏甲子園勝仗。

東海大浦安逆轉勝

延 岡 學 園 高(宮崎縣)000 000 010=1  10

東海大浦安高(千葉縣)000 000 02x=2   8

13日最後一場比賽,由兩支因簽運無須進行首輪比賽的球隊,在第二輪亮相。東海大浦安高八局下以3安打攻下2分,逆轉氣走延岡學園。