¡@

¤d¸­®ü¬v²y³õ

chngyh -- 2000.12.15µoªí©ó¡u²y»î¡v
2001/02/04 22:05 ­×­q
¤é¾²y³õ¨µÂ§

¦WºÙ

CHIBA MARINES STADIUM

¤¤Ä¶

¤d¸­®ü¬v²y³õ

¨Ï¥Î²y¶¤

¤d¸­Ã¹¼w®ü¬v¶¤ Chiba Lotte Marines

®e¯Ç¤H¼Æ

30086¤H

²y³õ³W®æ

¤¤¥~³¥¶ZÂ÷

122.0 ¤½¤Ø

¥ª¥k¥~³¥¶ZÂ÷

99.5 ¤½¤Ø

²y³õ­±¿n

15018 ¥­¤è¤½¤Ø

¥þÂS¥´À𰪫×

5.0 ¤½¤Ø

©Ò¦b¦a

¤d¸­¿¤¤d¸­¥«¬üÀذϬüÀØ1

¹q¸Ü

043¡V296¡V1189

§¹¤u®É¶¡

1990¦~3¤ë

¥æ³q

JR¨Ê¸­½u¡u®üÀعõ±i¡v¯¸¡A¨B¦æ15¤ÀÄÁ©ÎÂà­¼§K¶O±µ»é¤½¨®¡FJRÁ`ªZ½u¡u¹õ±i¡v¯¸¡B¨Ê¦¨¹qÅK¨Ê¦¨½u¡u¨Ê¦¨¹õ±i¡v¯¸¡A·f¤½¨®10¤ÀÄÁ

¤d¸­®ü¬v²y³õ¦ì©ó¤d¸­¿¤ªº·s¿³°Ó·~¤¤¤ß¹õ±i¡AºòÁ{¾Ö¦³¬üÄR¨FÅy©M¤i·Óªº¹õ±i®üÀؤ½¶é¡A²y³õ¹ï­±´N¬OµÛ¦Wªº¹õ±i®i¥Ü³õ¡A¥¦ªº°±¨®³õ¤]¬Oªñ¦~·s¿³ªººt°Û·|Á|¿ì¦aÂI¡C1992¦~°_¤d¸­®ü¬v²y³õ¦¨¬°Ã¹¼w¶¤ªº¥D³õ¡A¦P®Éù¼w¤]°t¦X¦¹¦a±N¶¤¦W¥Ñ¡uù¼wÂy¤á¬P¡v§ï¬°¡u¤d¸­Ã¹¼w®ü¬v¡v¡C

¤d¸­®ü¬v²y³õ¬O­Ó«D±`¨«¬ü¦¡­·®æªº²y³õ¡A¨Ò¦p·Ó©ú¿O«K¬O¥é³Ë¬ü°ê²y³õ¸Ë¦b«Î³»Ãä½t¡A¤£¹³¤é¦¡²y³õ¨Ï¥Î¿O¬W¡A¦Óù¼wªº¥D³õ¸gÀç¤]°t¦X¨«¬ü¦¡§@­·¡A¤×¨ä¬O²Ä¤C§½ºt°Û¡uTake me out to the ballgame¡vªº¡A¥þ¤é¥»¥u¦¹¤@®a¡A¦Óù¼wªº°Õ°Õ¶¤¤]±`±q¬ü°ê¤è­±¾Ç²ß·sªº¥[ªo¤è¦¡¡A¨Ã¦¨¬°¨ä¥L¶¤¥î¼Ò¥éªº¹ï¶H¡A¨Ò¦p¥Ï¤ò¤y«K¬Où¼wªº°Õ°Õ¶¤²v¥ý¨Ï¥Îªº¡C

²y³õ¤ºªºÁʪ«©M¶¼­¹¬Û·í¤è«K¡A¤jªù¥ª°¼¦³Â¾´Î°Ó«~½æ©±¡A¥k°¼«h¬Oµæ¦â¦h¤S¬ü¨ýªº­¹°ó¡A²Ó¤ßªº¤H¥i¯à·|µo²{­¹°ó®à¤WÂ\¤F³\¦h¹D¸ô¦a¹Ï¡A³o¬O¦]¬°«Ü¦h²y°g¬O¶}¨®¨Óªº¡A¥i¥H¦b³oùجã¨s¦^®aªºªñ¸ô©Î«e©¹¨ä¥L´ºÂIªº¤è¦¡¡C

¥Ñ©ó²y³õ¶ZÂ÷¨®¯¸¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¤ñ¸û«Øij·f­¼JR¨Ê¸­½u¨ì®üÀعõ±i¯¸¤U¨®¡A¦A§Q¥Î§K¶O±µ»é¤½¨®«e©¹²y³õ¡C¥X¨®¯¸«á¬Û«H¤£Ãøµo²{¹ï­±¦Ê³f°Ó³õ±¾¦³±i¥»¾±µ¥Ã¹¼w¶¤¦W¿ï¤âªº®ü³ø¡A¨ºùØ«K¬Où¼w¶¤ª½Àç±M½æ©±¡uMarines Ball Park¡v¡A®ÇÃä«h¦³¤@®a¬ü¦¡´Î²y­·ªº»ú¯S§Q³t­¹©±¡A¦pªG¦³®É¶¡¤£§«¥ý³}³}³o¨â³B¡A¥ú¬O¸ËæC´N«OÃҭȱo¤@¹C¡A¦Ó§K¶O¤½¨®ªº¯¸µP¤]¬O¦b¶Z¦¹¤£»·³B¡C

ÁöµMù¼w¶¤±`¦~¥H¨Ó¤H®ð¤í¨Î¡A¦ý¤d¸­®ü¬v²y³õ«o¬O­Ó¤H»{¬°¥D³õ¬¡°Ê³Ì¦h±m¦h«º¡B°Õ°Õ¶¤¥[ªo³Ìºë±mªº¦a¤è¡A¦]¦¹±j¯P«Øij¤£ºÞ¬O¤£¬Où¼w¶¤²y°g¡A¨ìªF¨Ê¬Ý²y®É¤@©w­n¨Ó¦¹¤@¹C¡C